Router für den Internetzugang
Wichtige Hinweise zum Kauf eines Routers
Um im Wohnheim das Internet nutzen zu können, brauchen Sie unbedingt einen Router.
Ein Router verbindet Ihren Internetanschluss mit Ihren Geräten, wie zum Beispiel Laptop oder Smartphone. Ohne Router ist kein Zugang zum Internet möglich.
Woran erkenne ich einen Router?
In der Regel steht gut lesbar auf dem Karton das Wort: ROUTER:
Beispiel:
Bitte achten Sie beim Kauf darauf, dass es sich tatsächlich um einen Router handelt.
Was funktinoiert nicht?
Immer wieder kommt es vor, dass stattdessen andere Geräte gekauft werden, die nicht geeignet sind:
Access Point kann nur ein vorhandenes WLAN bereitstellen, aber keine Internetverbindung selbst herstellen.
Switch verteilt nur vorhandene Netzwerkanschlüsse, stellt aber keinen Zugang zum Internet her.
Auch andere Geräte, wie Repeater, sind kein Ersatz für einen Router
⇒ Nur ein Router sorgt dafür, dass Sie eine funktionierende Internetverbindung haben.
Ein Router muss nicht teuer sein. Preiswerte Modelle gibt es bereits für unter 20 Euro.
Geeignete Geräte werden zum Beispiel von D-Link, TP-Link, Netgear und vielen anderen Herstellern angeboten.
English
Important information about purchasing a router
In order to use the internet in your hall of residence, you will need a router.
A router connects your internet connection to your devices, such as your laptop or smartphone. Without a router, you will not be able to access the internet.
How can I recognise a router?
The word “ROUTER” is usually clearly printed on the box.
Example:
When purchasing, please make sure that it is actually a router.
What does not work?
It often happens that other devices are purchased instead, which are not suitable:
- An access point can only provide an existing WLAN, but cannot establish an internet connection itself.
- A switch only distributes existing network connections, but does not provide access to the internet.
- Other devices, such as repeaters, are also not a substitute for a router.
⇒ Only a router ensures that you have a working internet connection.
Note
A router does not have to be expensive. Inexpensive models are available for less than €20.
Suitable devices are offered by D-Link, TP-Link, Netgear and many other manufacturers, for example.
Français
Remarques importantes concernant l'achat d'un routeur
Pour pouvoir utiliser Internet dans la résidence universitaire, vous avez impérativement besoin d'un routeur.
Un routeur relie votre connexion Internet à vos appareils, tels que votre ordinateur portable ou votre smartphone. Sans routeur, il n'est pas possible d'accéder à Internet.
À quoi reconnaît-on un routeur ?
En règle générale, le mot « ROUTER » est clairement indiqué sur le carton.
Exemple :
Lors de l'achat, veillez à ce qu'il s'agisse bien d'un routeur.
Qu'est-ce qui ne fonctionne pas ?
Il arrive régulièrement que d'autres appareils inadaptés soient achetés à la place :
- Un point d'accès peut uniquement fournir un réseau Wi-Fi existant, mais ne peut pas établir lui-même une connexion Internet.
- Un commutateur distribue uniquement les connexions réseau existantes, mais ne fournit pas d'accès à Internet.
- D'autres appareils, tels que les répéteurs, ne peuvent pas non plus remplacer un routeur.
⇒ Seul un routeur vous garantit une connexion Internet fonctionnelle.
Indication
Un routeur ne doit pas nécessairement être cher. Il existe des modèles bon marché à moins de 20 euros.
Des appareils adaptés sont proposés par exemple par D-Link, TP-Link, Netgear et de nombreux autres fabricants.